Nuova Riveduta:

1Maccabei 4:60

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 4:60

Edificarono in quel tempo intorno al monte Sion mura alte e torri solide, perché i pagani non tornassero a calpestarlo come avevano fatto la prima volta.

Nuova Diodati:

1Maccabei 4:60

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 4:60

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 4:60

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 4:60

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 4:60

Al medesimo tempo, fortificarono il monte Sion, edificandovi all'intorno alte mura e forti torri, acciò non venissero i gentili, e l'espugnassero, come avevano fatto prima.

Tintori:

1Maccabei 4:60

In quel tempo fortificarono il monte Sion, cingendolo all'intorno di alte muraglie e di forti torri, affinchè le genti non potessero venire a conculcarlo, come avevan fatto per l'addietro.

Martini:

1Maccabei 4:60

In quel tempo ancora fortificarono il monte di sion, e fecer all'intorno muraglia alte, e forti torri, affinché non venissero le genti a conculcarlo, come avean fatto prima.

Diodati:

1Maccabei 4:60

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.